25-летняя Лола Бувье, бывшая чемпионка по фигурному катанию с непростым характером, решает продолжить свою спортивную карьеру в роллер-дерби. Она ставит перед собой амбициозную цель: стать лучшей в мире. Однако Лола еще не знает, что ее новая команда, «Единороги-людоеды», является самой слабой во всей Франции. Более того, чтобы привести команду к победе, ей придется пожертвовать своими личными амбициями.

Хлое занимается созданием психологических профилей, которые помогают ловить преступников. Это французский детективный сериал.

Жюльен, как и большинство подростков, мечтает о приключениях и ярких впечатлениях. Но его желания сталкиваются с серьёзным препятствием — он прикован к инвалидному креслу. Стремясь преодолеть свои ограничения, Жюльен предлагает своему отцу принять участие в триатлоне «Железный человек Ниццы», известном как одно из самых сложных спортивных испытаний во Франции.

Шарль Дюменж, обеспеченный новозеландец французского происхождения, которому уже за шестьдесят, внезапно узнаёт, что серьёзно болен и жить ему осталось всего несколько недель. У него нет ни семьи, ни наследников, и он решает разыскать свою сестру, с которой не виделся уже полвека.

На его объявление с обещанием крупного вознаграждения откликается Коринна, адвокат из окрестностей Нанта, которая отчаянно нуждается в деньгах. Несмотря на все её усилия, поиски сестры Шарля не увенчиваются успехом. В отчаянии она с помощью друзей и знакомых организует для Шарля фальшивую семью. Всё проходит на удивление гладко, и Шарль, находясь на другом конце света, счастлив, что нашёл долгожданных родственников.

Однако неожиданно выясняется, что диагноз был ошибочным, и Шарль полностью здоров. Полный радости, он отправляется во Францию, чтобы встретиться со своей новообретённой "семьёй".