Беспризорного инопланетянина Морка берет под свое крыло девушка по имени Минди. Она предоставляет ему жилье, а он, в свою очередь, делает её объектом своего пристального изучения наряду с другими аспектами материального мира Земли. Минди объясняет Морку значение различных человеческих обрядов, а Морк делится с ней тем, как отмечают разные события на его родной планете Орк. Он учит её танцевать по-оркски и разговаривать с растениями. Оба представителя разных цивилизаций получают удовольствие от взаимного культурного обмена.

Оркцы, не склонные к эмоциям, недолюбливают Морка за его чувство юмора. Его сослали на Землю после того, как он придумал смешную кличку для оркского вождя Орсона. В конце каждой серии Морк докладывает своему начальству с планеты Орк обо всех своих открытиях и знакомствах. Заканчивает он свой отчет всегда одинаково: крутит пальцами в ушах и громко произносит: «На ну, на ну», что означает: «Пока, пока».

После гибели доктора Эмили Дэрроу в горах Венесуэлы, её муж Джо, работающий в той же больнице, начинает сталкиваться с необъяснимыми явлениями. Дети, которых лечила Эмили, рассказывают, что видят её в своих видениях, и она пытается передать им что-то важное. Джо начинает замечать таинственные знаки и пугающие послания, которые не дают ему покоя. Постепенно он приходит к выводу, что сможет понять их скрытый смысл, только если отправится на место, где его жена встретила свою судьбу.

Кейт МакКолл, ранее успешный адвокат, вынуждена вернуться к своей прежней профессии, чтобы восстановить справедливость для женщины, обвиненной в убийстве. Чтобы вернуть себе опекунство над дочерью и восстановить свою карьеру, Кейт предстоит доказать невиновность этой женщины.