В 1878 году братья Сесар и Роман Браво возвращаются на родное ранчо, где они выросли. Они были вынуждены покинуть Португалию после того, как их товарищи погибли при ограблении.

После того как полицейского убивают, а его машину поджигают, все взгляды обращаются на двух человек: его подругу и её возлюбленного.

Чтобы разыскать свою пропавшую собаку и восстановить связь с братом и бабушкой, 17-летний юноша решает бежать из исправительного учреждения и отправляется в захватывающее путешествие по живописной провинции Кантабрия.