Мик, опытный полицейский, был тяжело ранен в конце 80-х и провел в коме долгих двадцать лет. Пробудившись, он обнаруживает, что мир вокруг кардинально изменился: теперь у каждого есть персональный компьютер и мобильный телефон, а молодые люди кажутся ему слабыми и безвольными. Жена Мика успела найти себе нового спутника жизни, а его взрослая дочь Изабель воспринимает его как чужого человека. Вернувшись на службу, Мик сталкивается с новым напарником, Андреасом Кринге, которому предстоит помочь ему найти того, кто ответственен за его длительное пребывание в коме.