Две семейные пары с детьми отправляются на юг Франции, надеясь на незабываемый отпуск. Во время путешествия они решают остановиться в маленькой живописной деревне. Прогуливаясь по местным магазинам, Уолт, глава одной из семей, неожиданно целует Мари, жену своего друга. Между ними вспыхивает страсть, и они оказываются перед дилеммой: что делать с их семьями? Влюбленные решают разработать хитрый план: нужно сделать так, чтобы их супруги тоже влюбились друг в друга.