Интриги, захватывающие приключения и дворцовые романы в Испании эпохи правления Альфонсо X Мудрого, когда христиане, мусульмане и евреи жили бок о бок и сражались за господство на Пиренейском полуострове.

В 2012 году миром управляют состоятельные и привлекательные люди. В это время происходит восстание уродливых повстанцев, которые противостоят диктатуре. Среди множества захватывающих и комичных ситуаций неожиданно зарождается любовь, добавляя истории неожиданный поворот.

Молодожёны отправляются в отпуск к друзьям в Испанию. Долгожданная встреча после долгого расставания превращается в кошмар, когда компания находит в лесу маленькую девочку с изуродованными руками. Пытаясь оказать помощь, друзья решают взять ребёнка с собой, но их благие намерения вызывают гнев у местных жителей. Желая отомстить за чрезмерное любопытство и самонадеянность гостей, местные жители начинают преследование, обладая неоспоримым преимуществом — они отлично знают каждый уголок леса. Они становятся тенями, неумолимо приближаясь к своим жертвам.

Эмилио, застенчивый парень, всегда был влюблен в Наталию, самую красивую и умную девочку в их классе. В последний день учебы он наконец решается признаться ей в своих чувствах, но тут Наталии вручают приз — возможность учиться на медицинском факультете в Оксфорде. Кажется, что у Эмилио больше нет шансов быть с ней, но на помощь приходят его друзья. Они подделывают документы и дипломы, чтобы поступить в Оксфорд вместе с ним. Эти безрассудные приятели перевернут с ног на голову жизнь в этом спокойном уголке Англии.

Испания, 1944 год. В горных лесах северной Наварры идёт борьба между повстанцами и фашистами. Десятилетняя Офелия, девочка с богатым воображением, переезжает вместе с беременной матерью Кармен в военный лагерь, где служит её отчим, капитан Видаль. Видаль, жестокий и высокомерный офицер армии Франко, бескомпромиссно стремится уничтожить всех повстанцев в этом районе. Офелия, увлеченная сказками, находит старый заброшенный лабиринт неподалеку от нового дома.

Фея приводит её в центр лабиринта, где Офелия встречает Фавна, хранителя подземного мира. Фавн раскрывает ей тайну её истинного предназначения. Оказывается, Офелия — пропавшая принцесса волшебного королевства, которую её отец разыскивает много веков. Фавн предлагает ей вернуться в волшебный мир, но для этого она должна пройти три испытания до наступления полнолуния. Офелии предстоит сохранить всё это в тайне.