Детективная история по произведению Хеннинга Манкелля. В сельской местности инспектор Курт Валландер становится свидетелем ужасающего происшествия: молодая женщина совершает самосожжение. Курт начинает расследование, пытаясь выяснить личность погибшей и причины, приведшие её к такому трагическому поступку.

Прошёл год с тех пор, как исчез их сын, и Гейб с Евой Калей решают сменить обстановку, переехав вместе с двумя дочерьми в старинный дом под названием Крикли-холл. Они надеются, что новая жизнь поможет им забыть о прошлых трагедиях и начать всё заново. Однако вскоре после переезда начинают происходить странные и пугающие события: дверь в подвал открывается сама по себе, по ночам слышатся плачущие детские голоса, а по дому бродят разъярённые призраки. Когда семья уже готовится покинуть этот зловещий дом, Ева вдруг слышит голос своего пропавшего сына. Постепенно выясняется, что события далекого 1943 года каким-то образом связаны с их нынешними бедами. Семья Калей отчаянно пытается разгадать тайну Крикли-холла и понять, как это место связано с исчезновением их сына. Удастся ли им найти Кэма до того, как Крикли-холл заберёт их дочерей?

Однажды солнечным летним днем Лиан вместе со своими двумя маленькими детьми решила навестить дедушку. По пути они сделали остановку, чтобы купить цветы, но внезапно женщина исчезла, словно растворившись в воздухе. Дети, решив найти маму, тоже пропали без следа. Ситуация стала тяжелым испытанием для семьи Лиан, и началось сложное полицейское расследование. Вскоре дело привлекло внимание всех СМИ, превратившись в драму, за которой с напряжением следила вся страна.