Курорт Мерибель готовится к открытию лыжного сезона, когда на вершине кресельного подъемника находят тело мужчины, укрытое волчьей шкурой. Клара Кесслер начинает расследование вместе со своим отцом Жоржем, который раньше служил в местной жандармерии и недавно вышел на пенсию.