1950-е годы. Вторая мировая война изменила многое, и теперь в больницах на должность медсестер принимают и мужчин. Эрик и Анна — одни из первых студентов, поступивших в медицинскую школу, где обучение проходит совместно для обоих полов. Им предстоит привыкнуть к жестким условиям, в которых не все приветствуют нововведения, а также наладить отношения не только с коллегами, но и с консервативно настроенными пациентами.

Датская журналистка Нора Санд, работающая корреспондентом в Великобритании, однажды получает в руки фотографию двух девушек, которые в 1985 году отправились на пароме из Копенгагена в Лондон, но так и не сошли на берег. С тех пор о них не было никаких вестей. Упорная и внимательная Нора начинает разгадывать тайны, связанные с этим случаем, и в процессе расследования выходит на след маньяка, который уже отбывает пожизненное заключение. По мере того, как Нора находит всё больше доказательств его вины, её страхи усиливаются — она чувствует, что за ней наблюдает другой убийца. Этот человек, боясь разоблачения, готов на всё, чтобы заставить журналистку замолчать.