Во время Первой мировой войны в австро-венгерской армии сражаются люди различных национальностей, которые живут под властью Габсбургов. Румынский лейтенант Болога оказывается в непростой ситуации: ему приходится участвовать в вынесении смертного приговора чеху по имени Свобода за дезертирство. Это событие глубоко потрясает Бологу, лишая его душевного покоя и заставляя сомневаться в справедливости подобных наказаний. Когда же ему поручают осудить двенадцать румынских крестьян за то, что они обрабатывали свои поля вблизи фронта, Болога осознает, что не способен вынести им смертный приговор.

Действие картины происходит в эпоху галантных времен, охватывающую конец XVII и начало XVIII веков. Жоликер, отважный и сообразительный капрал, сумел уладить конфликт между двумя враждующими королями. Благодаря его усилиям, удалось воссоединить любящие сердца, которые долгое время были разлучены.