Пол и Мэйв стремятся внести разнообразие в свою интимную жизнь, используя довольно экстремальные методы. Хотя тайные фантазии Мэйв иногда шокируют Пола, он старается не показывать своего удивления. Ричард и Рованна уже некоторое время пытаются завести ребенка, но их попытки стали механическими и не приносят радости. В то же время, Дэн и Эви сталкиваются с множеством проблем в отношениях и решают обратиться к профессиональному консультанту за помощью.