Маленький спасательный катер Элиас трудится в уютной бухте. Однажды, во время сильного шторма, он улавливает сигнал бедствия и приходит на помощь судну, направляющемуся в крупный международный порт. Этот героический поступок делает Элиаса настоящей звездой, и его приглашают работать спасателем в большом порту. Элиасу очень приятно такое признание, но ему предстоит сделать трудный выбор: оставить ли друзей, с которыми он так сдружился. К тому же новая работа оказывается намного опаснее, ведь рядом действует банда контрабандистов. Сможет ли Элиас справиться с новыми вызовами и найти баланс между долгом и дружбой?

Когда мама Лиллеброра попадает в странную аварию на велосипеде, Лиллеброр и его деревянный друг по имени Кнертен решают перевернуть весь город с ног на голову, чтобы выяснить, кто за этим стоит.

Веум оказывается втянутым в серьезный политический скандал. За помощью к нему обращается Марит Хауг, кандидат на пост лидера партии, уверенная, что за ней следят. Накануне выборов, во время одной из политических акций, происходит нападение на соперника Марит...