Катрин, неудачно припарковавшись, задевает кабриолет Яна, и между ними начинается словесная перепалка. В сердцах бросив мужчине листок с номером своей страховки, она уходит. Однако у Яна просыпается охотничий инстинкт: он не может отпустить эту женщину, не узнав её поближе. Ян решает следовать за Катрин и узнаёт её домашний адрес. Вскоре они начинают жить вместе, и тут становится очевидным, насколько сильно отличаются мужчины и женщины. Оказывается, сама природа предопределила, что им сложно жить в гармонии.