История Бёрье Салминга, первого шведского хоккеиста, который был удостоен чести быть включённым в Зал хоккейной славы.

Когда её брата зачисляют в элитную хоккейную школу, одарённой фигуристке Кайле приходится оставить прежнюю жизнь и переехать с семьёй.

Французская полицейская Кайна Зади приезжает в Кируну, небольшой шахтерский городок на севере Швеции, чтобы разобраться в жестоком убийстве гражданина Франции. Вместе с местным окружным прокурором Андерсом Харнеском им предстоит распутать цепочку убийств, в которых замешана значительная часть жителей этого поселения.

В XI веке, в отдалённых лесах на севере Швеции, бесследно исчезает миссионер. Спасательная команда незамедлительно отправляется на его поиски. Однако они даже не догадываются, что им предстоит встретиться с древним кошмаром.