Барби и Тереза поведают нам историю о двух подругах, Лиане и Алексе, которые разделяют множество увлечений, включая страсть к музыке. Однажды они встречают девочку, заточенную в магическом зеркале. Чтобы освободить её, Лиана и Алекса отправляются в рискованное путешествие к загадочному Хрустальному замку. На их пути дружба подвергнется серьёзным испытаниям, но благодаря силе музыки и поддержке двух милых щенков, девочки преодолеют все преграды и осознают, что настоящая дружба – это самое ценное в жизни.