После того как его сосед по избирательному списку был убит, телепроповедник неожиданно вырывается в лидеры президентской кампании. Пока ведется расследование убийства, он старается не упустить выпавший ему шанс.

В стремлении сохранить свои отношения, Лукреция и Педро решают отправиться в путешествие на автомобиле из Аргентины в Бразилию. Вместе с ними в дорогу отправляются их дети-подростки, Джулиан и Флоренсия. Цель их поездки — бразильский курорт Флорианополис. Однако по пути их старенький «Рено» выходит из строя. Именно с этого момента начинаются их приключения, наполненные волнениями, новыми знакомствами и кратковременными радостями.

Марсел не может найти себе места после утраты сестры Рины. Её отношения с мужем и детьми ухудшаются, а дом больше не ощущается уютным и родным. Однажды судьба сводит её с Начо, молодым другом дочери, который вызывает у неё доверие и симпатию. С ним Марсел чувствует себя свободной, может открыто говорить и проводить много времени. Вместе они отправляются в духовное путешествие, стремясь найти внутренний покой и умиротворение.

Карлитосу всего 17 лет, но его ангельское лицо скрывает дьявольские наклонности. В школе он знакомится с Рамоном, и вместе они образуют яркий и беспощадный дуэт. Их совместные преступления, наполненные изощренным воровством и ложью, становятся для них способом самовыражения.

В 1970 году трое молодых людей — Инес, Аугусто и Жерардо — в возрасте около двадцати лет становятся членами ультраправой организации, стремящейся свергнуть диктатора при поддержке ЦРУ. Их политическое преступление, совершенное вместе, кардинально меняет судьбу страны и разрушает их любовный треугольник. Спустя 40 лет прошлое вновь всплывает на поверхность, и не каждый готов столкнуться с его последствиями.

Всё определяется климатом: жара, влажность, буйная растительность, солнце, которое не пробивается сквозь набухшие влагой облака. Постоянно слышны дальние раскаты грома, вода льется непрерывно — то дождь идет, то собирается. Люди либо слоняются возле бассейна, либо едут купаться на плотину, либо принимают душ. Мужчины постоянно меняют рубашки, принюхиваясь к себе.

Семья разобщена. Мать, красавица, спивающаяся, с порезами на груди после падения у бассейна, где разбились фужеры. Отец, тоже с остатками былой красоты, изменял жене, но теперь жалок, стар, сидит в задней комнате и красит волосы. Старший сын, красавец, живет в Буэнос-Айресе на деньги бывшей подруги его отца, ровесницы его матери.

Дочь-подросток ненавидит мать и находит замену в служанке-индианке. Младший сын слеп на один глаз, ждет операции. Все тесно сгрудились в старинной асьенде, проводят дни на кроватях рядом друг с другом, погруженные в бытовую неразбериху. Здесь же собаки и служанки-индианки. Повсеместный бытовой расизм: мать подозревает служанку в воровстве, ребенок считает, что индейцы сношают его собаку. Время от времени асьенду навещает сестра с тремя маленькими детьми и своей такой же проблемной семьей. Бассейн грязный, фильтр постоянно ломается. Телефон звонит без умолку, служанки не берут трубку. Всё вокруг не функционирует...

В аргентинской провинции Мендоса, в удаленном и труднодоступном лагере, уже много лет работает палеонтолог по имени Карлота. Несколько лет назад она заявила, что нашла ископаемые останки грифона — мифического существа, наполовину орла, наполовину льва. Благодаря этому открытию Карлота получила значительное финансирование. Однако уже долгое время ей не удается доказать подлинность своей находки, и теперь к ней направляют проверяющую. Это молодая выпускница факультета палеонтологии по имени Констанца, которая изначально настроена очень скептически. Их встреча неизбежно приводит к конфликту, но они вынуждены объединить усилия, чтобы защитить тайны гор Лас-Рохас.

Фильм рассказывает о путешествии, которое в 1952 году совершили Эрнесто Че Гевара и его друг Альберто Гранадо по странам Латинской Америки. В ходе этого путешествия они знакомятся с жизнью обычных людей, что оказывает значительное влияние на формирование взглядов Че Гевары.

Маркос и Ана прожили вместе 25 счастливых лет, но когда их единственный взрослый сын уезжает учиться за границу, они начинают ощущать, что в их отношениях чего-то не хватает. Возникает вопрос: действительно ли они все еще любят друг друга или их связывает лишь привычка? Чтобы разобраться в своих чувствах, они решают разойтись и пожить отдельно.

Их расставание происходит по обоюдному согласию. Сначала жизнь в одиночестве кажется более интересной и захватывающей, но постепенно начинают возникать новые вопросы. Что же такое настоящая любовь, и что лежит в основе преданности двух людей? Каждый из них должен сделать важный выбор, который навсегда изменит их жизни.