Гиедани — скромная девочка из индейского племени. Вместе с матерью они переезжают в Мексику, чтобы работать в доме состоятельной семьи. Девочке трудно адаптироваться к новой обстановке, и она постоянно мечтает о возвращении в родное селение. Однако, всё начинает меняться после знакомства с Клаудией, когда Гиедани начинает проявлять свой характер.