Сегодня в районе Канто зафиксирована самая высокая температура за последние десять лет - 31,2°C. В центре Токио, в Синдзюку, Кабукитё, происходит следующее:

Кирю Кадзума, якудза с устрашающей репутацией из клана Тодзё, выходит на свободу после десятилетнего заключения. В это время двое грабителей совершают налет на банк, но обнаруживают, что деньги, принадлежащие клану Тодзё, исчезли из хранилища. Они берут заложников и запираются в банке. Молодая пара, вооруженная ножом, решает ограбить несколько магазинов.

Одинокий стрелок бродит по улицам города в поисках своей цели. Горо Мидзима, безумный якудза с любимой битой и дробовиком, отправляется на поиски Кирю, чтобы свести с ним старые счеты. Клан Нисикияма, давно враждующий с кланом Тодзё, рыщет по центру города в поисках пропавших денег. К месту тайной встречи на вертолете направляется продажный политик.

Эта ночь обещает быть по-настоящему жаркой...