Десятилетний Райан оказался далеко от дома, когда отправился в Китай, чтобы навестить своего отца, который работает директором заповедника. Это путешествие стало самым незабываемым в его жизни! В густых зарослях бамбука Райан потерялся. С помощью китайской девочки он решается спасти детеныша панды, которого он отважился забрать у безжалостных браконьеров.

Но времени мало: охотники идут по их следу, а маленькая панда не сможет долго прожить без материнского молока.