После автокатастрофы Натан и Даниэль сталкиваются с девочкой по имени Элис. Единственный путь к спасению из ада, в который они попали, лежит через все его врата. Их цель - достичь Пандемониума, столицы этого мрачного царства, где кошмарная реальность переплетается с ужасами потустороннего мира.

Шестнадцатилетняя Нина мечтает о приключениях и новых впечатлениях. Летние дни она проводит между своей деревней на юге Франции и работой в тематическом парке. Однажды Нина видит, как с неба падает метеорит, который, кажется, заметила только она. Вскоре после этого она знакомится с Морадом, подростком из алжирской семьи, живущим неподалеку.