На пути к унылой вечеринке, "Знаменитая Пятерка" с облегчением вздыхает, когда машина тети Фанни неожиданно выходит из строя, и они вынуждены задержаться в небольшом городке. Чтобы скоротать время, они решают посетить местный музей естественной истории, где недавно были обнаружены кости динозавра. В музее они знакомятся с Марти, который рассказывает, что его отец, давно умерший, якобы нашел полный скелет динозавра и отметил его местоположение на карте. Однако карта была украдена. Джордж, Джулиан, Дик, Энн и Тимми решают найти это место и присоединяются к экскурсии в Долину динозавров. Вскоре они начинают подозревать, что вор может быть среди участников их группы.

Спустя четверть века после убийства молодой девушки, в Кёльне обнаруживают тело мужчины, при котором находят музыкальные часы, такие же, как были найдены на месте преступления 25 лет назад. Журналисты Ян и Стефани начинают собственное расследование и приходят к выводу, что оба эти инцидента связаны, и что к ним причастна немецкая контрразведка.