В 1942 году Питивье и Тассен навещают своего бывшего командира. Оптимистичная троица снова оказывается в гуще событий. Местные жители ошибочно принимают их за участников Сопротивления, что приводит к множеству комичных и неожиданных ситуаций.