Хайнци Бёзель, мелкий буржуа с неприятным характером, и Курт Феллнер, амбициозный карьерист, отправляются в поездку по провинции, чтобы инспектировать гостиницы и рестораны. Постепенно их начальная неприязнь перерастает в крепкую дружбу, которая оказывается настолько сильной, что выдерживает даже испытание отделением интенсивной терапии.