Фильм "Леденцовый дождь" объединяет четыре интимные лирические истории, каждая из которых исследует тему лесбийской любви в современном Тайване. Сюжет разделен на четыре части, включая пролог и эпилог.

В первой части, "Когда юг замёрзнет", рассказывается о девушке по имени Джесси, которая решает начать жизнь с чистого листа. В поисках себя она заново открывает для себя окружающих людей, включая старую близкую подругу, которая становится важной частью её новой жизни.

Вторая часть, "Невидимая атака на город", повествует об одинокой девушке Ю, которая пытается найти счастье в личной жизни через интернет. Это небольшая арт-зарисовка, показывающая её попытки обрести любовь.

Третья часть, "Сон наяву", рассказывает о двух девушках, Саммер и Спенсер, которые долгое время живут вместе счастливо и спокойно. Однако однажды они решают провести абсурдный эксперимент над своими отношениями, что в корне изменяет их судьбы.

Четвёртая часть, "Цветы съели девочку", фокусируется на Рикки, которая постоянно ищет мимолетные ощущения и меняет девушек, как перчатки. Эта история является наглядным примером садомазохистских настроений, которые могут присутствовать в отношениях людей независимо от их пола.