Когда близнецы Дидлы праздновали своё 18-летие, их исключили из школы, что стало поворотным моментом в их жизни. Их богатый отец решил, что пора взяться за их воспитание, и отправил их на перевоспитание в «Лагерь сломленного духа». Однако планы изменились: братья, обладая неугомонным характером, вместо этого попадают к ренджерам. Здесь они сталкиваются с Фрэнком Слейтером, который становится их новым достойным противником. Несмотря на смену обстановки, Дидлы продолжают устраивать хаос и разрушения, но теперь уже на новой территории.