Тони Пизапиа - пожилой эстрадный певец и ловелас. Он выступает для приличной публики и часто заканчивает свои концерты с девушками, которые значительно моложе его. Однажды его поймали на этом, и с этого момента всё начинает идти наперекосяк. Единственное, что остаётся в его жизни - это страсть к приготовлению рыбы, которую он развил, когда сидел в тюрьме много лет назад.

Антонио Пизапиа отмечает свой день рождения в тот же день, что и Тони, но он на десять лет моложе. Он - футболист на пике своей карьеры, и у него впереди ещё несколько лет игры. Он строит планы на будущее и, благодаря обещанию президента клуба, уверен, что его возьмут тренером. Однако преждевременная травма разрушает все его мечты.