Известная актриса неожиданно замолкает, и никто не может понять, что с ней происходит. Психиатр решает отправить её с сиделкой на морское побережье. Там актриса продолжает хранить молчание, внимательно слушая, в то время как сиделка не перестаёт говорить. Постепенно границы между их личностями начинают стираться.

Карлсон, проживающий на крыше, похищает пирожки, доводит до отчаяния фрекен Бок и наводит страх на Филле и Рулле.