Ирис и Габриэль отправляются на отдых в солнечную и живописную Португалию вместе со своими очаровательными дочерьми Эммой и Зое. На первый взгляд они кажутся счастливой и обычной семьей, но под поверхностью их гармония нарушена. Всё меняется, когда Эмма случайно узнает, что у родителей была еще одна дочь, Лила, которая трагически утонула в бассейне.

Жилу Морейре кажется, что его жизнь удалась. У него просторный дом, престижный автомобиль и легкая работа. Но семейные проблемы не дают ему покоя: жена постоянно придирается, дочери не уважают его и только просят деньги на новые вещи, а сам он скучает на работе. Внезапно его рутинная жизнь меняется. Жил решает помочь незнакомому человеку, садится в его машину, чтобы показать дорогу к ближайшему ресторану, не подозревая, что впереди его ждет смертельная опасность…

Молодой американец по имени Джек, который сам выбрал жизнь в изоляции, обитает в небольшом приморском городке. Однажды он встречает обворожительную француженку по имени Мати. Джек испытывает к ней непреодолимое влечение, и, преодолев свою застенчивость, решает перейти от украдкой бросаемых взглядов к открытым проявлениям симпатии. Так начинается его роман с этой загадочной и притягательной женщиной.