Это рассказ о том, как двое абсолютно безнравственных людей находят друг друга и пытаются сделать невероятное — создать отношения.

События сериала происходят примерно через семь десятилетий после сражения аватара Аанга с Лордом Огня. Главная героиня, Корра, уже владеет магией воды, земли и огня, но ей предстоит овладеть последним элементом — магией воздуха. В этом ей может помочь только Тензин, сын Аанга и Катары. Корра живёт в Республиканском городе, который объединяет людей всех наций. В мультсериале герои сталкиваются с преступностью и готовящимся восстанием против магов.

Стэнли Миллер долгое время служил шерифом в небольшом городке в Нью-Гэмпшире. Однако после того, как он устроил грандиозный скандал на похоронах своей жены, ему пришлось оставить службу. Казалось, что найти замену Миллеру будет нелегко. Но вскоре на его место приходит Иви Баррет, решительная женщина, которая сразу же начинает расследовать череду странных убийств в городе. В процессе работы она обнаруживает, что за этими происшествиями стоят настоящие демоны. Иви понимает, что не справится в одиночку, и обращается за помощью к Стэнли, так как тот уже имеет опыт в борьбе с этими существами и знает, как их уничтожать.

Организован невероятно безумный конкурс с призом в сто семьдесят пять с половиной тысяч долларов. Крис Сандерс и Квинси решают принять участие, ведь на кону крупная сумма, и каждый из них стремится к победе. Однако, как известно, победитель может быть только один. Соревнование превращается в настоящую борьбу, полной хитростей и уловок. Но внезапно события начинают разворачиваться совсем не так, как они ожидали...

Третьеклассница Джоди Моди планирует сделать это лето самым незабываемым в своей жизни.