Много лет назад Алексу и его родителям, Васко и Яне, пришлось покинуть Болгарию. Причиной этому стало предложение спецслужб, чтобы Васко шпионил за своим отцом, Бай Дэном, который был известен своими опасными политическими шутками. Со временем семья обосновалась в Германии, и родители Алекса разошлись.

Спустя годы они решают отправиться в Болгарию, чтобы навестить Бай Дэна и его жену. Однако, по дороге в аэропорт происходит авария, в которой Васко и Яна погибают, а Алекс получает тяжёлые травмы и оказывается в больнице.

Бай Дэн немедленно отправляется в Германию, чтобы навестить своего внука. В больнице он узнаёт, что Алекс страдает амнезией и не узнаёт его. Врачи не дают обнадёживающих прогнозов. Но Бай Дэн не теряет надежды: он решает помочь внуку по-своему. Он учит Алекса играть в нарды, забирает его из больницы и они отправляются в путешествие.

Это путешествие возвращает Алекса в Болгарию, страну его детства. Постепенно память начинает к нему возвращаться, и вместе с ней приходит желание жить.