Морено и Джузеппе снова попадают в водоворот временных приключений. На этот раз Джанфранко и Лорелла отправляют их в 1943 год с миссией украсть Мону Лизу из замка во Франции. К ним присоединяется Клаудио, кузен Лореллы и учитель истории, который был отправлен в бессрочный отпуск после инцидента с учеником. В прошлом они успешно захватывают ценную картину, но не всё идет гладко. Чтобы укрыться от немецких солдат, они направляются к дому Адель, бабушки Морено. Однако ситуация усложняется, когда дочь Адель, Моника, мама Морено, попадает в руки немцев. Теперь, прежде чем вернуться в своё время, Морено, Джузеппе и Клаудио должны спасти маленькую девочку.