Один ученый нашел способ обмануть смерть, перенося свое сознание в молодое тело, созданное с помощью генной инженерии. Эта дорогостоящая операция проводится тайно и доступна лишь избранным. Умирающий пожилой бизнесмен решается на этот шаг и получает шанс начать новую жизнь. Однако, когда ему становится известно происхождение его нового тела, за ним начинает охоту секретная организация, готовая пойти на все, чтобы сохранить свои секреты.

Ла Йорона, известная как Плачущая женщина, является ужасающим призраком, который на протяжении многих поколений наводит страх на людей. Ещё при жизни, в порыве невыносимой ревности, она утопила своих детей в реке и затем бросилась туда же сама. С тех пор её слёзы никогда не высыхают и приносят смерть. Тот, кто услышит её предсмертный крик в ночи, обречён. Ла Йорона скрывается в тенях и охотится на детей, отчаянно пытаясь заменить своих утраченных.