Зимой 1813 года французский граф убеждает Веллингтона, что его родная провинция Бордо готова подняться против Наполеона. Однако крепость в Бордо находится под контролем верных Бонапарту матери и сестры графа. Полковник Бампфилд получает приказ захватить этот замок, планируя использовать его как стратегическую базу для будущих наступательных операций. Шарп направляется под его командование, чтобы выполнить эту миссию.

В 18 веке, в живописной Ванде, юная Констанс Аллард, младшая в семье мелкопоместных дворян, вела тихую и скромную жизнь в родовом имении. В день, когда ей исполнилось 18 лет, судьба свела её с Франсуа-Дени Брильхаком, морским офицером, который был на десять лет старше её. Их встреча стала началом страстной и бурной любви, вспыхнувшей словно пламя от одной искры. Однако их отношения не были лишены трудностей и испытаний…

Известный аниматор, уставший от постоянного насилия, которое порождает человечество, решает бороться с неизбежностью смерти. В процессе он подвергает опасности жизни своих самых близких людей. Однако его план по уничтожению Земли так и не воплощается в реальность.