ФРГ, 1983 год. Себастьян и Хубертус, как и многие их сверстники, увлечены рок-музыкой. Вместе с друзьями они исполняют рокабилли. Для них это не просто хобби, а способ сбежать от суровой реальности: Себастьян пытается убежать от деспотичного отца, а Хубертус - от родителей, страдающих алкоголизмом. Вместе с ними мечтает о лучшей жизни их подруга, панк-принцесса Дебби. Но реальность оказывается сильнее их мечтаний, и для одного из них столкновение с ней заканчивается трагически.

Мориц и Ханнес, которым по 19 лет, дружат с самого детства. Однако однажды Ханнес попадает в аварию и впадает в кому. Врачи не могут сказать наверняка, очнется ли он когда-нибудь, но Мориц не теряет надежды и верит, что его друг придет в сознание. В ожидании этого момента Мориц решает проживать каждый день за двоих, стараясь сделать его особенным и наполненным событиями, которые Ханнес не может пережить сам.

59-летний капитан Пол всегда гордился тем, что смог достичь своей мечты и построить успешную карьеру. Однако, перед тем как совершить своё последнее восхождение, ему предстоит столкнуться с единственной слабостью – ролью отца.