В день рождения Нормана Бейтса он слушает радио, ожидая, когда его жена вернется с работы. Она работает психоаналитиком и познакомилась с Норманом, когда он находился в психиатрической лечебнице. Казалось, что реабилитация проходит успешно, и жизнь идет своим чередом. Однако все изменилось, когда Норман узнал, что его жена беременна. Он считает, что его проблемы имеют генетическую природу, и боится, что их дети могут унаследовать его психические расстройства.

Лос-анджелесский детектив Ник Пуловски, специализирующийся на угонах дорогих автомобилей, теряет своего напарника и получает в помощники новобранца по имени Дэвид Аккерман. Дэвид, молодой человек из состоятельной семьи, недавно окончил университет. В детстве он стал причиной трагической гибели своего брата, что оставило глубокие следы в его душе в виде страха и чувства вины. Когда Ник и Дэвид начинают преследовать лидера банды угонщиков по имени Стром, Дэвиду предстоит преодолеть свои внутренние демоны и страхи.