Американская военно-морская база на одном из островов в Тихом океане была полностью разрушена. Французский аристократ де ля Бас, известный также как агент ОСС 117, берется за расследование этого происшествия и отправляется в Токио. Там он вскоре обнаруживает шифровальщицу из американского посольства, которая передавала секретные данные главарю японской преступной группы. Девушка осознает свою ошибку и раскаивается. Агент 117 предлагает ей шанс исправить свою ошибку, притворившись его женой и познакомив его с японскими преступниками.