После невероятной ночи, проведённой вместе, Адри узнаёт, что единственный путь к новой встрече с Карлой - это самому стать пациентом того психиатрического учреждения, где она проходит лечение.