В начале Второй мировой войны группа из двенадцати человек сформировала партизанский отряд. Со временем эта небольшая группа выросла и превратилась в мощное боевое соединение — Первую Украинскую партизанскую дивизию. Командование дивизией осуществляли Ковпак и комиссар Руднев.

Мадам Жубер вместе с внучкой Мадлен приезжают в Одессу, надеясь вернуть дом, который принадлежал их семье до революции. Однако местные жители, не упуская шанса, пытаются извлечь из этого свою выгоду.