Пожалуйста, представьте себе ночной бар, где старый друг Ари Фольмана делится своей мрачной тайной. Он рассказывает, что каждую ночь его преследует один и тот же кошмар: 26 разъяренных собак гонятся за ним. Почему именно 26? "Это просто," - объясняет он, - "в 1982 году, когда мы служили в Ливане, командиры знали, что я не смогу стрелять в людей. Поэтому мне поручили убить всех собак в арабской деревне. Собаки всегда начинают выть и лаять, когда чувствуют чужаков, тем самым предупреждая террористов. Я убил всех 26 собак в той деревне. С тех пор они являются ко мне во сне каждую ночь. Ты можешь что-то с этим сделать?"