Десятилетний Билли Колман больше всего мечтал о быстрых и выносливых гончих собаках. Работая на ранчо в течение двух лет, он накопил достаточно денег, чтобы купить двух щенков. Билли самостоятельно вырастил их, обучил охоте, и вместе они стали лучшей охотничьей командой в долине. Впереди эту дружную компанию ждёт множество удивительных приключений в лесах и полях их волшебного края.