Хитрый мошенник обманул доверчивого и алчного американца. Комиссар дает сержанту Боттони, который служит уже три десятилетия, последний шанс остаться на службе, наконец-то получить повышение и избежать тюрьмы за то, что он упустил этого самого мошенника. Сержант Боттони должен поймать преступника, и на это ему дается три месяца.