В Восточной долине, где обосновались изгой Хамфри и дисциплинированная дочь вожака Кейт со своим потомством, пожаловали в гости Королева Медведица и её очаровательная дочурка. Во время их визита началась Великая война: злобные и агрессивные дикие волки атаковали мирную Западную стаю, а также медвежью армию. Возвращение коронованных гостей домой стало невозможным. Однако нашлись смельчаки, готовые сопроводить двух милых дам до границ их владений. По счастливой случайности, Рант, Стинки и Клодетта узнали о том, что медведям нужна помощь и решили оказать им поддержку. Теперь только от этой неугомонной и бесстрашной серой троицы зависит, насколько благополучно королевские особы вернутся в своё жилище.