Бонита Грэнвилл исполняет роль Мэри Тилфорд, коварной и жестокой девочки, находящейся под присмотром учителей в престижной частной школе, которой руководят две подруги со времен колледжа — Марта и Кэрен. Марта — строгая и сдержанная женщина, типичная представительница северных штатов, а Кэрен — теплая и мягкая натура, влюбленная в местного доктора Джозефа Кардина. Джозеф отвечает ей взаимностью, но также поддерживает близкую дружбу с Мартой. Из зависти и злобы Мэри рассказывает своей бабушке, что Марта и Джозеф якобы были замечены в спальне рядом с комнатами учащихся. Несмотря на то, что бабушка знает о склонности Мэри к лжи, она верит ей, так как эту историю подтверждает девятилетняя Розали, находящаяся под шантажом Мэри из-за украденных часов. В конечном итоге правда откроется…

Хитклиф безумно любит Кэти, но общественные условности и их разное социальное положение не позволяют им быть вместе. Это непреодолимое препятствие оставляет глубокую рану в его душе. Весь остаток своей жизни Хитклиф будет помнить об этом унижении и стремиться отомстить всем, кто так или иначе причастен к его несчастью.