После смерти матери Джеймс перебирается из Америки к своим родственникам в Ирландию. Однако отношения с тремя тетушками и двоюродным братом складываются не лучшим образом, и постоянные конфликты мешают ему оценить всю красоту ирландской природы и полюбить новую страну.

В отчаянии Джеймс решает вернуться в Америку. Он бросает школу и устраивается работать букмекером. Но тетушки отправляют его в Лондон. Вскоре Джеймс зарабатывает достаточно денег, чтобы вернуться домой в США. Но когда цель достигнута, он задается вопросом: где же на самом деле его дом?

Хирург Тора Гамильтон и её муж Дункан решают начать новую жизнь на удалённых Шетландских островах, расположенных в сотне миль от северо-восточного побережья Шотландии. Во время обустройства на новом месте Тора обнаруживает на территории своего дома тело молодой женщины, покрытое руническими знаками и с пустотой на месте сердца. Несмотря на предупреждения оставить находку без внимания, Тора начинает расследование, которое ведёт её к древней и ужасной легенде, о которой никто не осмеливался говорить вслух.