Криста начинает новый год с новой работы и намерением быть более разборчивой в выборе партнёров. Вскоре она знакомится с Райаном Рорком, юристом, работающим в сфере шоу-бизнеса, и между ними сразу же возникает взаимопонимание. Райан приехал в город, чтобы заключить контракт с фермером, который стал звездой интернета. Однако, после встречи с Кристой, у него появляется ещё одна веская причина задержаться в этом небольшом городке.

У Юсона наступает период личных трудностей, которые могут стать препятствием для его танцевальной команды на пути к победе в мировом чемпионате, проходящем в Детройте. В этом городе собрались хип-хоп коллективы из разных уголков США и всего мира, стремясь воплотить свои мечты и обрести долгожданную славу.