После того как Гомер выбросил отходы в водоем, Спрингфилд оказался под огромным стеклянным куполом и был объявлен карантинной зоной. Жители города разозлились на семью Симпсонов, поскольку из-за них они оказались изолированными от остального мира.