Это рассказ о трех женщинах, Аксель, Консо и Доминик, которые на первый взгляд совершенно не похожи друг на друга. Единственное, что их объединяет, — это работа, благодаря которой они каждый день пересекают границу между Францией и Бельгией.