Команда космического судна, направляющегося к Марсу, неожиданно находит на борту без сознания техника, который оказался там случайно. Прекратить миссию уже невозможно, впереди долгие два года пути. При тщательном осмотре поврежденного оборудования выясняется, что ресурсов для всех членов экипажа до конца полета недостаточно.