Антуан, подросток, переживает непростой период взросления. В попытке утвердиться, он совершает кражу куртки в магазине. Его мать, полагая, что сын пошёл на это из-за нехватки карманных денег, устраивается на работу. Быстро продвигаясь по карьерной лестнице, она вскоре начинает зарабатывать больше мужа, что вызывает напряжённые отношения в семье. Антуан, не находя лучшего способа вернуть прежний порядок вещей, решается снова на кражу.

Даниэль стремится к новому началу, желая оставить позади жестокость и насилие, которые были неотъемлемой частью его жизни в родном районе. Однако, прошлое не так просто отпустить...