Тинтин, Милу и капитан Хэддок решают провести отпуск на вилле профессора Турнесоля, расположенной на берегу озера Флешизаф. Однако их планы на отдых быстро рушатся, как только они прибывают в Сильдавию. Сначала они сталкиваются с Дюпонами, затем переживают крушение самолета, а таинственные гости в доме и исчезновение важных документов профессора добавляют еще больше беспокойства. Но это только начало череды событий, которые не дают им ни минуты покоя. Когда неизвестные похищают новых друзей Тинтина, брата и сестру из соседней деревни, он решает действовать. Тинтин отправляется в логово врага, скрытое на дне озера, чтобы спасти своих друзей и разгадать все тайны.

С 1937 года Рихард Зорге был хорошо знаком в германском посольстве в Токио. Он был известен как доктор социологии, который не побоялся стать военным корреспондентом. Его ценили за приятное общение и эрудицию, и он выглядел как настоящий ариец. Однако никто не знал, что его репортерская работа была лишь прикрытием для выполнения секретной миссии. Зорге устанавливал контакт с Москвой через резидента в Гонконге.